Participe do Projeto Babel, uma iniciativa inovadora dedicada a aprimorar as capacidades multilíngues da inteligência artificial. Estamos em busca de Avaliadores de Tradução experientes para revisar a qualidade de conteúdos traduzidos utilizados no treinamento de modelos avançados de linguagem.

Nesta função, você comparará textos originais em inglês com suas traduções para o seu idioma nativo, avaliando a precisão, fluência e qualidade geral. Sua contribuição será fundamental para o desenvolvimento de conjuntos de dados sintéticos de alta qualidade que aprimoram a compreensão e geração de linguagem pela IA.

Principais responsabilidades:

– Revisar traduções de instruções e respostas em inglês para o seu idioma nativo.
– Avaliar a precisão, clareza e fluidez natural do material traduzido.
– Oferecer feedback detalhado sobre questões relacionadas a significado, gramática, tom e correção.
– Seguir diretrizes estabelecidas para manter padrões consistentes de avaliação.

Qualificações:

– Fluência nativa em chinês
– Forte proficiência em leitura e escrita em inglês
– Experiência prévia com dados de Modelos de Linguagem de Grande Escala (LLM) é um diferencial
– Disposição para revisar conteúdos que podem ser sensíveis ou ofensivos

Esta é uma função baseada em projeto com a CrowdGen, onde você atuará como Contratado Independente e fará parte da Comunidade CrowdGen. Se selecionado, você receberá um e-mail da CrowdGen para criar uma conta usando o e-mail fornecido na inscrição. Será necessário fazer login, redefinir a senha, concluir o processo de configuração e continuar com sua candidatura para esta função.

Ajude a moldar o futuro da IA — tudo no conforto da sua casa. Candidate-se agora.

Remuneração: US$ 18 por hora