Lieu : Télétravail – Résidence obligatoire en Italie
Langues : Italien natif et anglais courant
Type de poste : Temps plein préféré ; candidatures en freelance également acceptées
Date de début : Dès que possible
Durée du contrat : 6 mois, avec forte possibilité de prolongation ou d’embauche permanente

À propos du poste
Welo Data est un leader mondial dans la localisation de l’IA et de l’expérience numérique. Nous recrutons actuellement un Expert Linguistique Italien pour rejoindre notre programme d’évaluation de publicités – l’un des plus importants au monde. Ce poste à distance, basé en Italie, offre l’opportunité de collaborer avec une équipe d’analystes, de data scientists et d’experts linguistiques sur des projets à fort impact pour de grandes entreprises technologiques.

Nous recherchons particulièrement des candidats intéressés par un poste à long terme et à temps plein, mais les freelances expérimentés sont également les bienvenus.

Responsabilités
– Évaluer et examiner des publicités numériques en italien, en veillant à leur conformité aux normes de qualité
– Contribuer à l’élaboration et à la mise à jour des directives d’évaluation pour soutenir l’entraînement des modèles d’IA
– Résoudre des tâches linguistiques complexes selon les instructions fournies
– Collaborer avec des équipes pluridisciplinaires pour améliorer l’expérience utilisateur numérique

Profil recherché
– Formation ou intérêt pour l’entraînement de l’IA, la linguistique, la traduction ou l’analyse de données
– Esprit analytique, capacité à résoudre des problèmes et à communiquer clairement
– Passion pour la langue, la culture et les tendances du contenu numérique
– Sens du détail et intérêt marqué pour la technologie et la culture Internet

Exigences
– Maîtrise native de l’italien (Italie) et excellente maîtrise de l’anglais
– Résidence obligatoire en Italie
– Compétences informatiques solides et accès fiable à Internet
– Familiarité avec les moteurs de recherche et les plateformes de contenu en ligne
– Capacité à travailler de manière autonome et à respecter les délais
– Disposition à signer des accords de confidentialité et des contrats standards
– Remarque : l’utilisation de VPN ou d’outils de masquage d’IP est interdite durant le processus de candidature, une vérification régionale étant requise

Pourquoi rejoindre Welo Data ?
– Intégrer un leader mondial des services de données et de localisation pour l’IA
– Bénéficier d’un accompagnement en temps réel par notre équipe dédiée à l’expérience communautaire
– Travailler avec des contenus et des clients variés
– Opportunités d’évolution vers des postes permanents
– Accès à des formations structurées et au développement de compétences

Que vous souhaitiez faire évoluer votre carrière ou établir des partenariats freelance durables, ce poste vous permet de contribuer concrètement au monde numérique – depuis chez vous.

Intéressé(e) ?
Envoyez-nous votre CV accompagné d’un court message présentant votre parcours et votre intérêt pour ce poste. Nous avons hâte de vous lire !

À propos de Welo Data
Avec plus de 27 ans d’expérience, Welo Data est un fournisseur de confiance de jeux de données de haute qualité et de services en IA. Nous soutenons l’innovation en IA/ML et en IA générative grâce à des données d’entraînement multilingues et évolutives. Notre réseau mondial de plus de 500 000 experts répartis dans 105 pays garantit des solutions IA fiables et diversifiées.

Nos services incluent l’annotation de données, l’amélioration des modèles de langage, la collecte et la génération de données, ainsi que l’évaluation de la pertinence et de l’intention. Avec 14 sites sécurisés, 7 certifications ISO et un support 24h/24, nous assurons une qualité constante sur des projets complexes et à grande échelle.

Welo Data aide les organisations à maximiser le potentiel de leurs données et de leur IA tout en respectant les normes les plus élevées en matière de qualité et d’éthique.