Junte‑se ao Project Babel, uma iniciativa inovadora dedicada a aprimorar o desempenho multilíngue em inteligência artificial. Procuramos Avaliadores de Tradução em IA para revisar a qualidade de materiais traduzidos usados no treinamento de modelos avançados de linguagem.

Nessa função, você irá comparar textos originais em inglês com suas traduções para o seu idioma nativo, avaliando precisão, fluência e qualidade geral da tradução. Sua contribuição será essencial para o desenvolvimento de conjuntos de dados sintéticos de alta qualidade que aprimoram a compreensão e a geração de linguagem pelos sistemas de IA.

Responsabilidades principais
• Revisar traduções de prompts e respostas em inglês para o seu idioma nativo.
• Avaliar a precisão, clareza e naturalidade do conteúdo traduzido.
• Fornecer feedback estruturado sobre significado, gramática, tom e correção geral.
• Seguir diretrizes estabelecidas para garantir padrões consistentes de avaliação.

Requisitos
• Proficiência nativa em albanês
• Excelente leitura e escrita em inglês
• Experiência com dados de modelos de linguagem é um diferencial
• Capacidade de revisar conteúdo potencialmente sensível ou prejudicial

Esta é uma função baseada em projeto com a CrowdGen, na qual você atuará como Contratado Independente dentro da Comunidade CrowdGen. Caso seja selecionado, você receberá um e‑mail da CrowdGen para criar uma conta usando o e‑mail da sua inscrição. Será necessário fazer login, redefinir a senha, concluir as etapas de configuração e seguir com o processo de candidatura para este projeto.

Ajude a moldar o futuro da IA — candidate‑se hoje e contribua diretamente de sua casa.

Remuneração: 17 dólares por hora