مؤدّي صوت / فنان أداء صوتي — تسجيل داخل الاستوديو (في الموقع)

نبذة عن الدور
تتعاون شركة Alignerr مع فرق أبحاث الذكاء الاصطناعي الرائدة للمساهمة في تحسين قدرة الأنظمة الذكية على فهم الكلام البشري الطبيعي والمحادثات. ونبحث عن مؤدّين صوتيين محترفين لفترات تسجيل مدفوعة تُجرى شخصيًا في استوديوهات محلية.

هذا مشروع يركّز على الذكاء الاصطناعي، لكنه لا يتضمن استنساخ الأصوات.

المنصب
ممثّل صوتي هندي / فنان أداء صوتي (يتطلب لهجة هندية)
– عقد عمل
– أجر تنافسي يختلف حسب المنطقة
– مدة كل جلسة 4 ساعات، بإجمالي 2 إلى 3 جلسات
– يتم التسجيل في استوديو مهني محلي

المسؤوليات
– تسجيل محادثات طبيعية باللغة الإنجليزية الهندية داخل الاستوديو
– المشاركة في:
– جلسات تسجيل فردية
– جلسات محادثة ثنائية
– اتباع توجيهات بسيطة لضبط النبرة والسرعة وأسلوب الإلقاء
– تقديم حوار طبيعي وواقعي
– السفر إلى الاستوديو المحدد داخل الهند (الحضور في الموقع فقط)

متطلبات اللغة واللكنة
– إجادة اللغة الإنجليزية
– امتلاك لهجة إنجليزية هندية أصلية أو شبه أصلية مناسبة للسوق
– يجب أن يقيم المتقدّم حاليًا في المنطقة التي تتوافق مع اللكنة المطلوبة

المؤهلات
المطلوبة:
– خبرة في الأداء الصوتي أو العمل الصوتي
– القدرة على أداء محادثات طبيعية وحوارات
– الاستعداد للحضور إلى جلسات التسجيل داخل الاستوديو
– مهنية عالية وانضباط واستعداد لتلقي التوجيه

المفضّلة:
– خلفية في التمثيل أو الفنون الأدائية
– خبرة في البث أو البودكاست أو التسجيلات الاستوديو السابقة

عملية التقديم (سريعة وبسيطة)
لا نطلب سوى الاسم والبريد الإلكتروني ومستوى الخبرة.
– اختياري: موقع إلكتروني أو معرض أعمال أو عينات صوتية سابقة
– إرسال طلب التقديم
– سيتم إرسال نص قصير عبر البريد الإلكتروني لتسجيل اختبار صوتي
– يمكن تسجيل الاختبار من المنزل أو باستخدام الهاتف

المتقدمون المختارون سيستلمون:
– معلومات موقع الاستوديو
– تفاصيل الجدولة
– صيغة الجلسة (فردية أو ثنائية) للإنجليزية الهندية

الأجر: بين 40 و80 دولارًا في الساعة