Spanish Voice Actor In‑Studio Opportunity

last updated December 28, 2025 7:17 UTC

Labelbox

HQ: United States

  • OFF: Greater Madrid Metropolitan Area
  • Full-Time
  • Management and Finance

Voice Actor / Voice-Over Artist — In‑Studio Recording (On‑Site)

About the Job
Alignerr collaborates with top AI research teams to help improve how AI systems interpret natural human speech and conversation. We are hiring professional voice actors and voice-over artists for paid, in-person studio recording sessions in their local area.

This is an AI‑related project, but it does not involve voice cloning.

Position
Spanish (Spain) Voice Actor / Voice-Over Artist (Specific Spanish Accent)
– Contract role
– Competitive region-based pay
– Sessions last 4 hours each (a total of 2–3 sessions)
– Conducted in a professional recording studio assigned locally

Role Responsibilities
– Record natural conversational Spanish (Spain) in a studio setting
– Participate in both:
– Solo speaking sessions
– Two-person dialogue sessions
– Follow light direction on tone, pacing, and delivery
– Perform authentic, natural-sounding dialogue
– Travel to a local studio in Spain (no remote recording)

Language & Accent Requirements
– Working-level English
– Native or near-native Spanish (Spain) accent that matches the region
– Must currently live in the region associated with the accent

Qualifications
Required:
– Experience in voice acting or voice-over work
– Comfortable recording natural dialogue and conversation
– Able to attend in-person studio sessions
– Professional, dependable, and open to direction

Nice to Have:
– Acting or performance background
– Experience in broadcasting, podcasting, or previous studio recording

Application Process (Fast and Simple)
Only your name, email, and experience level are required.
Optional: provide a website, portfolio, or previous voice samples.
– Submit your application
– You will receive a brief sample script by email to record as an audition
– The audition can be recorded remotely (phone or home setup)

Selected candidates will receive:
– Studio location information
– Scheduling details
– Recording format (solo or dialogue) for Spanish (Spain)

Compensation: $70–$130 per hour

Apply info ->

To apply for this job, please visit jobs.lever.co