Vaga presencial para ator de voz em espanhol

last updated December 27, 2025 12:26 UTC

Labelbox

HQ: United States

  • OFF: Greater Madrid Metropolitan Area
  • Full-Time
  • Management and Finance

Ator ou Artista de Voz — Gravação em Estúdio (Presencial)

Sobre a Vaga
A Alignerr colabora com equipes de pesquisa de IA de ponta para melhorar a forma como sistemas de IA interpretam a fala e a conversa humanas. Estamos contratando atores e artistas de voz profissionais para sessões presenciais e remuneradas de gravação em estúdio em sua região.

Este é um projeto relacionado à IA, mas não envolve clonagem de voz.

Posição
Ator / Artista de Voz em Espanhol (Espanha) — Acento específico da região
– Contrato temporário
– Pagamento competitivo de acordo com a região
– Sessões de 4 horas cada (total de 2 a 3 sessões)
– Realizadas em um estúdio profissional designado localmente

Responsabilidades
– Gravar conversas naturais em espanhol (Espanha) em ambiente de estúdio
– Participar de:
– Sessões individuais
– Sessões de diálogo em dupla
– Seguir orientações leves sobre tom, ritmo e interpretação
– Realizar diálogos autênticos e naturais
– Deslocar-se até um estúdio local na Espanha (não há gravação remota)

Requisitos de Idioma e Acento
– Inglês em nível funcional
– Espanhol (Espanha) nativo ou quase nativo correspondente à região
– Residir atualmente na região associada ao acento

Qualificações
Obrigatórias:
– Experiência em atuação de voz ou trabalhos de dublagem/narração
– Conforto para gravar diálogos e conversas naturais
– Disponibilidade para sessões presenciais em estúdio
– Profissionalismo, confiabilidade e abertura a orientações

Diferenciais:
– Formação em atuação ou performance
– Experiência em transmissão, podcast ou gravações anteriores em estúdio

Processo de Candidatura (Rápido e Simples)
Apenas nome, e-mail e nível de experiência são necessários.
Opcional: fornecer site, portfólio ou amostras de voz anteriores.
– Envie sua candidatura
– Você receberá um pequeno roteiro por e-mail para gravar como audição
– A audição pode ser gravada remotamente (celular ou equipamento doméstico)

Candidatos selecionados receberão:
– Informações sobre o estúdio
– Detalhes de agendamento
– Formato de gravação (solo ou diálogo) para espanhol (Espanha)

Remuneração: US$ 70–US$ 130 por hora

Apply info ->

To apply for this job, please visit jobs.lever.co