OVERVIEW
We are looking for skilled, detail-focused individuals to join our team as AI Data Annotators. In this position, you will carry out rating and annotation tasks that play a key role in developing our AI systems. If you are thorough and motivated to support the growth of AI technology, we encourage you to apply and become an important part of our team.

This is a temporary, part-time role that offers flexibility, with the possibility of extending the contract depending on performance and project requirements.

MAIN DUTIES
– Complete rating and annotation assignments accurately and according to project instructions
– Maintain strong attention to detail and consistently high-quality work
– Meet project deadlines and support team goals

Project Details
Duration: 2 months, with a potential extension
Schedule: At least 15 to 20 hours per week

This is a freelance role, and hours may vary based on project demands.
Employment Type: Freelance/Independent Contractor
Location: Remote, but applicants must be based in New Zealand
Language: English (New Zealand)

By applying, you’ll join our Freelance community and gain access to a variety of projects tailored to your skills and availability. You’ll contribute to our current project while becoming part of a dynamic network. This is an excellent opportunity to help improve global user experiences and put your language skills to meaningful use.

Qualifications
– Full fluency in English
– Language proficiency equivalent to ILR Level 5 or CEF C2
– Strong English skills for understanding instructions and communicating with the team
– Ability to commit 15–20 hours per week
– Excellent accuracy and attention to detail
– Ability to conduct necessary research within limited time frames
– A reliable computer and stable internet connection
– Willingness to sign a Non-Disclosure Agreement to maintain client confidentiality

When you join Welocalize, you gain the chance to advance your career through:
– A consistent flow of work and potential long-term collaboration
– Professional development through engaging projects that support continuous learning
– Opportunities to work with diverse, international teams and a wide variety of content
– Support from our Community team six days a week, around the clock

If this role interests you, please apply below.

Welocalize is a trusted global transformation partner helping brands expand, connect, and engage with international audiences. We provide multilingual content transformation services—including translation, localization, and adaptation—in more than 250 languages, supported by a network of over 400,000 in-country linguistic experts. We also deliver high-quality training data solutions for NLP-driven machine learning, combining advanced technology with human expertise to collect, annotate, and evaluate all types of content. Our global team spans North America, Europe, and Asia, serving clients in key markets worldwide.