ÜBERBLICK
Wir suchen qualifizierte, detailorientierte Personen, die unser Team als KI‑Datenannotatoren unterstützen. In dieser Position führen Sie Bewertungs‑ und Annotationstätigkeiten aus, die eine zentrale Rolle in unseren KI‑Entwicklungsprozessen spielen. Wenn Sie präzise, gründlich und motiviert sind, das Wachstum von KI‑Technologien zu fördern, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.

Dies ist eine befristete Teilzeitstelle mit flexiblen Arbeitszeiten und der Möglichkeit einer Vertragsverlängerung abhängig von Leistung und Projektbedarf.

HAUPTAUFGABEN
– Sorgfältige Durchführung von Bewertungs‑ und Annotationstätigkeiten gemäß Projektanweisungen
– Sicherstellung hoher Genauigkeit und Detailorientierung
– Einhaltung von Projektfristen und Unterstützung der Teamziele
– Effektive Kommunikation auf Französisch‑Kanadisch und Englisch

PROJEKTDETAILS
Arbeitszeit: 20 bis 40 Stunden pro Woche
Freiberufliche Tätigkeit, Arbeitsstunden können je nach Projekt variieren
Beschäftigungsart: Freiberuflich / Selbstständiger Auftragnehmer
Arbeitsort: Remote
Sprache: Französisch‑Kanadisch
Vergütung: 22 USD pro Stunde

Empfehlungsprogramm: Eine Empfehlungsprämie von 250 USD ist verfügbar. Empfohlene Kandidaten müssen die Assessments bestehen und mit der Produktion beginnen. Empfehlungen bitte an amanda.martin@welocalize.com senden oder direkt über den bereitgestellten Link bewerben.

Durch Ihre Bewerbung werden Sie Teil unserer Freelancer‑Community und erhalten Zugang zu verschiedenen Projekten, die zu Ihren Fähigkeiten und Ihrer Verfügbarkeit passen.
Als Mitglied unseres Netzwerks können Sie zu aktuellen Initiativen beitragen und Teil einer dynamischen, globalen Gemeinschaft werden.
Dies ist eine ausgezeichnete Gelegenheit, weltweite Nutzererfahrungen zu verbessern und Ihre Sprachkenntnisse sinnvoll einzusetzen.

QUALIFIKATIONEN
– Volle Sprachbeherrschung in Französisch‑Kanadisch (ILR Stufe 5 oder GER C2)
– Gute Englischkenntnisse zur Befolgung von Anweisungen und Kommunikation im Team
– Verfügbarkeit von mindestens 15–20 Stunden pro Woche
– Hervorragende Genauigkeit und Detailorientierung
– Fähigkeit, effizient und zeitnah zu recherchieren
– Zuverlässiger Computer und stabile Internetverbindung
– Bereitschaft zur Unterzeichnung einer Geheimhaltungsvereinbarung zum Schutz der Kundendaten

WAS SIE BEI WELOCALIZE ERWARTET
– Kontinuierliche Arbeitsmöglichkeiten und potenzielle langfristige Zusammenarbeit (falls zutreffend)
– Professionelle Weiterentwicklung durch vielfältige und anspruchsvolle Projekte
– Arbeit mit multikulturellen, internationalen Teams und verschiedenen Inhaltsarten
– Unterstützung durch unser Community‑Team an sechs Tagen pro Woche, rund um die Uhr

Wenn Sie an dieser Rolle interessiert sind, bewerben Sie sich bitte unten.

Welocalize ist ein vertrauenswürdiger globaler Transformationspartner, der Marken bei ihrer internationalen Expansion unterstützt. Wir bieten Dienstleistungen zur mehrsprachigen Inhaltsanpassung an – darunter Übersetzung, Lokalisierung und Adaptation – in über 250 Sprachen, unterstützt von einem wachsenden Netzwerk von mehr als 400.000 sprachlichen Fachexperten weltweit. Zudem liefern wir hochwertige Datendienste für NLP‑gestützte maschinelle Lernsysteme, indem wir Technologie und menschliche Expertise kombinieren, um alle Arten von Inhalten zu sammeln, zu annotieren und zu evaluieren. Unser globales Team ist in Nordamerika, Europa und Asien vertreten und betreut Kunden in wichtigen Märkten weltweit.