نظرة عامة
نبحث عن أشخاص ماهرين ودقيقين للانضمام إلى فريقنا بوصفهم مختصين في توصيف بيانات الذكاء الاصطناعي. ستتولّى في هذا المنصب تنفيذ مهام التقييم والتوصيف التي تمثّل عنصرًا أساسيًا في جهودنا لتطوير تقنيات الذكاء الاصطناعي. إذا كنت شخصًا دقيقًا، ملتزمًا، ولديك الدافع لدعم تطور تقنيات الذكاء الاصطناعي، فنحن نشجّعك على التقدّم والانضمام إلى فريقنا.

يمثّل هذا المنصب فرصة مؤقتة وبدوام جزئي، مع ساعات عمل مرنة، مع احتمال تمديد العقد وفقًا للأداء واحتياجات المشروع.

المهام الرئيسية
– تنفيذ مهام التقييم والتوصيف بدقة وفقًا لتعليمات المشروع
– الحفاظ على مستوى عالٍ من الدقة والانتباه للتفاصيل
– الالتزام بالمواعيد النهائية وتحقيق أهداف الفريق
– التواصل الفعّال باللغتين الفرنسية الكندية والإنجليزية

تفاصيل المشروع
الجدول: من 20 إلى 40 ساعة أسبوعيًا
هذه وظيفة عمل حر، وقد تختلف الساعات حسب احتياجات المشروع
نوع التوظيف: عمل حر/متعاقد مستقل
الموقع: عن بُعد
اللغة: الفرنسية الكندية
الأجر: 22 دولارًا أمريكيًا في الساعة

برنامج الإحالة: تتوفّر مكافأة إحالة بقيمة 250 دولارًا أمريكيًا. يجب أن يجتاز المرشحون المُحالون التقييمات ويبدؤوا العمل الفعلي. يمكن إرسال الإحالات إلى amanda.martin@welocalize.com أو التقدّم مباشرة عبر الرابط المخصّص.

من خلال التقدّم، ستنضم إلى مجتمع العاملين المستقلين لدينا وتكتسب إمكانية الوصول إلى مشاريع متنوعة تتوافق مع مهاراتك وتوافرك.
انضمامك إلى شبكتنا يتيح لك المساهمة في مبادرات حالية والتفاعل مع مجتمع عالمي ديناميكي.
تُعد هذه فرصة ممتازة لتحسين تجارب المستخدمين حول العالم واستخدام خبرتك اللغوية في مهام ذات قيمة.

المؤهلات
– إتقان كامل للفرنسية الكندية (ILR المستوى 5 أو CEF C2)
– مهارات قوية في اللغة الإنجليزية لفهم التعليمات والتواصل مع الفريق
– القدرة على الالتزام بما لا يقل عن 15–20 ساعة أسبوعيًا
– انتباه ممتاز للتفاصيل ودقة عالية
– القدرة على إجراء البحوث بكفاءة خلال فترات قصيرة
– جهاز كمبيوتر موثوق واتصال إنترنت مستقر
– الاستعداد لتوقيع اتفاقية عدم إفشاء لحماية سرية العملاء

عند انضمامك إلى Welocalize، ستحصل على فرصة لتطوير مسارك المهني من خلال:
– الحصول على عبء عمل مستمر وإمكانية التعاون طويل الأمد (عند توفره)
– التطور المهني عبر مشاريع متنوعة وجذابة تدعم التعلم المستمر
– العمل مع فرق متعددة الثقافات ومن مختلف أنحاء العالم وعلى مجموعة واسعة من المستندات وأنواع المحتوى
– الحصول على دعم من فريق المجتمع لدينا ستة أيام في الأسبوع وعلى مدار الساعة

إذا كان هذا الدور يهمك، نرجو منك التقدّم عبر الرابط أدناه.

تُعد Welocalize شريكًا عالميًا موثوقًا في التحوّل اللغوي يساعد العلامات التجارية على التوسّع والتواصل مع الأسواق الدولية. نقدّم خدمات تحويل المحتوى متعددة اللغات، بما يشمل الترجمة والتعريب والتكييف، بأكثر من 250 لغة، بدعم من شبكة متنامية تضم أكثر من 400,000 خبير لغوي حول العالم. كما نوفّر خدمات بيانات عالية الجودة لتعلم الآلة القائم على معالجة اللغات الطبيعية، من خلال الجمع بين التكنولوجيا والخبرة البشرية لجمع وتوصيف وتقييم مختلف أنواع المحتوى. يمتد فريقنا العالمي عبر أمريكا الشمالية وأوروبا وآسيا، ويقدم خدماته لعملاء في أسواق رئيسية حول العالم.