Labelbox

HQ: United States

  • OFF: Scotland
  • Full-Time
  • All Other Remote

فنان أداء صوتي / ممثّل صوتي — تسجيل في الاستوديو (حضور شخصي)

نبذة عن الوظيفة
تتعاون شركة Alignerr مع أبرز فرق أبحاث الذكاء الاصطناعي لتحسين قدرة الأنظمة الذكية على فهم الكلام البشري الطبيعي والمحادثات. نبحث عن ممثلين صوتيين محترفين لفترات تسجيل مدفوعة تُجرى حضورياً في استوديوهات محلية.

هذا المشروع مرتبط بالذكاء الاصطناعي، لكنه لا يشمل استنساخ الأصوات.

المنصب
ممثّل صوتي بلهجة اسكتلندية / فنان أداء صوتي (يشترط التحدث بلهجة اسكتلندية)

– عقد عمل
– أجر تنافسي يعتمد على المنطقة
– مدة الجلسة: 4 ساعات لكل جلسة (إجمالي 2–3 جلسات)
– الموقع: استوديو تسجيل مهني محلي

مسؤوليات الدور
– تسجيل كلام طبيعي باللهجة الاسكتلندية في بيئة استوديو
– المشاركة في:
– جلسات تسجيل فردية
– جلسات حوار بين شخصين
– اتباع توجيهات خفيفة لضبط النبرة والإيقاع وطريقة الإلقاء
– أداء حوارات طبيعية وذات طابع أصيل
– الحضور إلى استوديو محدد في اسكتلندا (حضور شخصي فقط)

متطلبات اللغة واللهجة
– إجادة اللغة الإنجليزية
– لهجة اسكتلندية أصلية أو شبه أصلية خاصة بالمنطقة المستهدفة
– الإقامة حالياً في المنطقة المرتبطة بهذه اللهجة

المؤهلات
المطلوب:
– خبرة في التمثيل الصوتي أو العمل في الدبلجة
– القدرة على تسجيل محادثات طبيعية وحوارات
– الاستعداد للمشاركة في جلسات استوديو حضورية
– احترافية وانضباط وقابلية لتلقي التوجيه

يفضل وجود:
– خبرة في التمثيل أو الأداء
– خلفية في البث الإذاعي أو البودكاست أو العمل السابق داخل استوديوهات

عملية التقديم (سريعة وبسيطة)
لا نطلب سوى الاسم والبريد الإلكتروني ومستوى الخبرة.
– اختياري: موقع إلكتروني أو رابط لملف الأعمال أو عينات صوتية سابقة
– إرسال الطلب
– سنرسل نصاً قصيراً لعمل تجربة أداء عن بُعد (عبر الهاتف أو تجهيز منزلي)

المتقدمون المختارون سيحصلون على:
– معلومات موقع الاستوديو
– مواعيد الجلسات
– تفاصيل حول ما إذا كانت الجلسة فردية أو تعتمد على الحوار باللهجة الإنجليزية الاسكتلندية

التعويض المالي: 120–200 دولار أمريكي في الساعة

Apply info ->

To apply for this job, please visit jobs.lever.co