OnTheGoSystems 正在开发一项人工智能解决方案，旨在彻底改变内容翻译的方式。我们正在寻找一位阿拉伯语语言专家加入我们的工程团队，在打造全球数百万用户使用的 AI 驱动翻译工具中发挥关键作用。

这不是一份传统的翻译工作。您的主要职责是参与构建、测试和优化我们的 AI 系统，确保其提供准确、自然且可靠的阿拉伯语翻译。

您的职责

作为语言专家，您将处于语言与技术的交汇点。

您的主要工作包括：

– 审核软件和网站的 AI 翻译内容，识别错误并分析其原因；
– 发现重复性翻译问题，并提出语言或技术上的解决方案；
– 创建语言规则，并与开发人员合作实施基于代码的修复；
– 与工程师协作，改进 AI 模型并参与开发新的定制功能；
– 测试翻译质量并评估技术更新的有效性。

我们希望您具备以下条件：

– 阿拉伯语为母语，英语流利（掌握其他语言者优先）；
– 对人工智能及其在翻译中的应用充满兴趣——您已经在使用 AI 工具，或渴望探索并参与其发展；
– 拥有产品开发、软件或 AI/语言技术方面的经验；
– 注重细节，追求翻译的准确性与一致性；
– 具备团队合作精神，乐于与开发人员协作。

加入 OnTheGoSystems 的理由：

我们是一家完全远程的国际公司，致力于开发创新项目，如我们的私有翻译云。在 OTGS，您将享有：

– 完全远程的工作模式；
– BAMM 计划（支持体育活动和兴趣爱好）；
– 提供电脑预算以优化您的工作环境；
– 配备 Kindle 并可访问公司 Amazon 账户；
– 根据您所在国家的法定节假日享有带薪休假；
– 与全球才华横溢、积极进取的同事共事；
– 职业发展的机会。

如果您热爱语言，并希望参与塑造 AI 驱动翻译的未来，欢迎加入我们！