Wir suchen derzeit etwa 10 MINT-Expertinnen und -Experten im Bereich Biologie für ein kurzfristiges, wirkungsstarkes Projekt mit Schwerpunkt auf Inhaltsentwicklung und Qualitätsbewertung.

Ihre Rolle ist entscheidend: Sie sind dafür verantwortlich, dass komplexes wissenschaftliches und technisches Material vollständig korrekt und in klarem, hochwertigem Englisch vermittelt wird. Ihr Beitrag wird eine zentrale Rolle bei der Weiterentwicklung eines hochmodernen Wissenssystems spielen.

Hauptaufgaben

– Inhaltserstellung: Verfassen von originellen, präzisen und gut strukturierten Texten zu fortgeschrittenen MINT-Themen.
– Inhaltsüberprüfung: Sorgfältige Bewertung und Überarbeitung vorhandener technischer Inhalte zur Sicherstellung fachlicher Richtigkeit, Klarheit und fehlerfreier Grammatik.
– Technische Interpretation: Übersetzung komplexer wissenschaftlicher und technischer Konzepte in verständliche Erklärungen für ein breites Publikum.
– Qualitätskontrolle: Effektives Arbeiten in einem dynamischen Umfeld bei gleichzeitiger Einhaltung hoher Standards und enger Fristen.

Erforderliche Qualifikationen

– Standort: Derzeitiger Wohnsitz oder Arbeitsplatz in Indien.
– Ausbildung: Mindestens ein Bachelor-Abschluss in Biologie.
– Fachkenntnisse: Nachweislich fundiertes Wissen und Fähigkeiten im jeweiligen MINT-Fachgebiet.
– Kommunikation: Erfolgreiche Bewerberinnen und Bewerber kombinieren Fachwissen mit exzellenten Englischkenntnissen im schriftlichen Ausdruck und der Fähigkeit, komplexe Themen klar und präzise zu erklären.

Bevorzugte Qualifikationen

– Frühere Erfahrung im technischen Schreiben, akademischen Lektorat oder in der Lehrplanentwicklung ist von Vorteil.

Vergütung

– Vertragsart: Kurzfristig, projektbezogen.
– Vergütung: Wettbewerbsfähiger Stundensatz von 8,45 USD.

Hinweis: Zur Unterstützung des Auswahlverfahrens können KI-gestützte Tools eingesetzt werden, z. B. zur Sichtung von Bewerbungen oder Bewertung von Antworten. Diese Tools unterstützen, ersetzen jedoch nicht die menschliche Entscheidungsfindung. Die endgültige Auswahl erfolgt durch Menschen. Für weitere Informationen zur Datenverarbeitung kontaktieren Sie uns bitte.