Oportunidad Freelance para Evaluación del Idioma Japonés

last updated October 13, 2025 6:43 UTC

Welo Data

HQ: New York, NY

  • OFF: Japan
  • Full-Time
  • All Other Remote

Descripción general

¿Te apasionan los idiomas, la escritura y la evaluación de calidad? Estamos lanzando un emocionante nuevo proyecto de evaluación lingüística y buscamos profesionales que hablen japonés para unirse a nuestro equipo.

En este rol, ayudarás a entrenar sistemas de IA para que comprendan, generen y mejoren el lenguaje mediante la realización de tareas estructuradas de evaluación y redacción, todo desde casa y con un horario flexible.

Lo que harás:

– Revisar contenido generado por IA para verificar su precisión, gramática y adecuación cultural.
– Detectar problemas y reescribir respuestas para mejorar su calidad.
– Desarrollar indicaciones y respuestas naturales en japonés para mejorar conjuntos de datos conversacionales.
– Colaborar con equipos internacionales para mejorar los modelos lingüísticos de IA.

Información del proyecto:

– Fecha de inicio: Mediados de septiembre
– Duración: 4 semanas
– Horas: Aproximadamente 20 horas por semana (flexible)
– Tipo: Contrato freelance
– Ubicación: Remoto (residir en Japón)

Requisitos:

– Se prefiere experiencia docente o en redacción/educación en japonés.
– Excelentes habilidades de escritura y gramática impecable.
– Profundo conocimiento de los matices culturales japoneses.
– Comodidad con tareas estructuradas como clasificar respuestas, redactar indicaciones, revisar gramática y refinar textos.

Importante: Evita usar VPNs o herramientas de enmascaramiento de IP durante el proceso de solicitud, ya que se requiere verificación precisa de ubicación.

¿Por qué trabajar con Welo Data?

✨ Flexibilidad total
Trabaja en proyectos que se adapten a tu horario. Elige tus horas y carga laboral—completamente remoto y con total independencia.

🌱 Aprendizaje continuo
Accede a talleres opcionales sobre IA y modelos de lenguaje—no necesitas saber programar, solo aportar tu experiencia.

🌍 Comunidad global
Únete a una red mundial de colaboradores con apoyo y orientación constante.

💡 Impacto significativo
Usa tus habilidades para dar forma al futuro de la IA en tu campo, colabora con expertos en datos y desarrolla tus capacidades.

Cómo postular

Envía una solicitud rápida para unirte a nuestra base de colaboradores y formar parte de nuestra comunidad en expansión.

Sobre Welo Data

Welo Data, una división de Welocalize, es una empresa global de datos para IA con más de 500,000 colaboradores. Proporcionamos datos éticos y de alta calidad para entrenar los principales sistemas de IA del mundo. Con colaboradores en más de 100 países, estamos construyendo una IA más inteligente y humana gracias al poder de la diversidad humana.

En Welo Data, “IA sin límites. Tú sin límites.” no es solo un eslogan—es nuestro compromiso. Empoderamos a nuestra comunidad global para crecer, contribuir y trabajar en sus propios términos.

Apply info ->

To apply for this job, please visit jobs.lever.co