Evaluador de traducción automática para el idioma chino

last updated October 18, 2025 12:25 UTC

CrowdGen

HQ: On-site

  • OFF: China
  • Full-Time
  • All Other Remote

Únete a Project Babel, un innovador proyecto de inteligencia artificial dedicado a mejorar las capacidades multilingües en la IA. Estamos buscando Evaluadores de Traducción con experiencia para revisar la calidad del contenido traducido que se utiliza en el entrenamiento de modelos de lenguaje avanzados.

En este rol, compararás textos originales en inglés con sus traducciones en tu idioma nativo, evaluando su precisión, fluidez y calidad general. Tu aporte será clave para desarrollar conjuntos de datos sintéticos de alta calidad que mejoren la comprensión y generación del lenguaje por parte de la IA.

Responsabilidades principales:

– Revisar traducciones de indicaciones y respuestas en inglés a tu idioma nativo.
– Evaluar la precisión, claridad y fluidez natural del material traducido.
– Ofrecer retroalimentación detallada sobre problemas relacionados con el significado, la gramática, el tono y la corrección.
– Seguir las pautas establecidas para mantener estándares de evaluación consistentes.

Requisitos:

– Fluidez nativa en chino
– Sólida competencia en lectura y escritura en inglés
– Experiencia previa con datos de modelos de lenguaje grande (LLM) es una ventaja
– Disposición para revisar contenido que pueda ser sensible u ofensivo

Este es un rol basado en proyectos con CrowdGen, donde trabajarás como Contratista Independiente y formarás parte de la Comunidad CrowdGen. Si eres seleccionado, recibirás un correo electrónico de CrowdGen para crear una cuenta utilizando el correo de tu solicitud. Deberás iniciar sesión, restablecer tu contraseña, completar el proceso de configuración y continuar con tu postulación para este rol.

Ayuda a dar forma al futuro de la inteligencia artificial, todo desde la comodidad de tu hogar. Postúlate ahora.

Pago: $18 por hora

Apply info ->

To find out more about this job, please visit this link