Especialista em Gravação de Áudio Bilíngue em Italiano

last updated October 30, 2025 12:27 UTC

Welo Data

HQ: New York, NY

  • OFF: Italy / Remote - Europe / Remote, Worldwide / Remote
  • Full-Time
  • All Other Remote

Welo Data, uma divisão da Welocalize, é uma empresa global de dados para IA com mais de 500.000 colaboradores, fornecendo dados de alta qualidade e obtidos de forma ética para treinar sistemas de inteligência artificial de ponta. Com uma comunidade diversificada em mais de 100 países, estamos criando uma IA mais inteligente e com características mais humanas.

Na Welo Data, “IA sem limites. Você sem limites.” é mais do que um lema — é o nosso compromisso. Aproveitamos o poder da contribuição humana para construir uma IA melhor, ao mesmo tempo em que oferecemos aos nossos colaboradores globais a liberdade de crescer, participar e trabalhar nos seus próprios termos.

Visão Geral

Você é fluente em dois idiomas e tem interesse em dados de áudio e linguagem de alta qualidade? Gostaria de ver como sua voz pode contribuir para o futuro da IA?

Estamos em busca de Especialistas em Áudio Bilíngues em Italiano para um próximo projeto de gravação de áudio. Você usará sua fluência bilíngue para gravar, avaliar e verificar dados de áudio que ajudam a treinar sistemas de IA a entender e se comunicar melhor em linguagem humana.

Detalhes do Projeto:

– Tipo de Contrato: Freelancer / Prestador de Serviços Independente
– Localização: Remoto
– Data de Início: A ser anunciada
– Duração: Por projeto (com possibilidade de trabalhos futuros)
– Horário: Flexível – trabalhe no seu próprio ritmo
– Idiomas: Diversas combinações bilíngues (especifique a sua ao se candidatar)
– Valor da Remuneração: A ser confirmado no início do projeto

O Que Você Fará:

– Gravar pequenos trechos de áudio nos dois idiomas em que é fluente, seguindo as instruções do projeto
– Garantir que as gravações atendam aos padrões de qualidade, clareza e precisão
– Fornecer feedback ou avaliações sobre amostras de áudio, conforme necessário
– Trabalhar com uma equipe global para entregar dados consistentes e de alta qualidade

Requisitos:

– Fluência nativa ou quase nativa em dois idiomas (você especificará sua combinação ao se candidatar)
– Pelo menos 5 anos de uso regular e real do segundo idioma
– Acento claro e padrão, com pronúncia natural em ambos os idiomas
– Confortável em falar ambos os idiomas em conversas não roteirizadas
– Conexão de internet estável e ambiente silencioso para gravação
– Experiência prévia com projetos de áudio ou dados linguísticos é um diferencial, mas não obrigatória

Por Que Trabalhar na Welo Data?

✨ Flexibilidade Sem Limites: Trabalhe quando for melhor para você
🌱 Crescimento Sem Limites: Descubra como suas habilidades linguísticas impactam a IA global
🌍 Suporte Sem Limites: Junte-se a uma rede global de profissionais contribuindo para o desenvolvimento significativo da IA

Como Se Candidatar:

Candidate-se agora respondendo a algumas perguntas rápidas sobre sua combinação de idiomas e experiência.

Torne-se parte da nossa comunidade em crescimento que está ajudando a construir uma IA mais inteligente e mais humana.

Dúvidas?

Envie um e-mail para talentrequests@welocalize.com com o assunto “Candidatura: Projeto de Áudio Bilíngue”.

Apply info ->

To apply for this job, please visit jobs.lever.co