Welo Data colabora con empresas tecnológicas para ofrecer conjuntos de datos de alta calidad, obtenidos de forma ética, relevantes, diversos y escalables para fortalecer sus modelos de IA. Como parte de la familia Welocalize, Welo Data aprovecha más de 25 años de experiencia trabajando con los principales innovadores globales y reúne una red mundial cuidadosamente seleccionada de más de 500,000 especialistas en entrenamiento de IA y expertos en distintos dominios. Nuestros servicios incluyen:

ANOTACIÓN Y ETIQUETADO: Transcripción, resumen y clasificación y etiquetado de imágenes y videos.

MEJORA DE LLM: Ingeniería de prompts, SFT, RLHF, pruebas de red‑teaming y adversariales, y clasificación de resultados de modelos.

RECOLECCIÓN Y CREACIÓN DE DATOS: Desde recursos lingüísticos institucionales hasta recolección remota de audio en campo.

RELEVANCIA E INTENCIÓN: Clasificación culturalmente informada, evaluación de relevancia y valoración para entrenar búsquedas, publicidad y resultados de LLM.

¿Interesado en unirte a Welo Data? Ofrecemos experiencia práctica y aplicada en IA, combinando bases académicas sólidas con un profundo conocimiento práctico de las herramientas, marcos y mejores prácticas más recientes. Ayúdanos a elevar los datos de nuestros clientes en Welo Data.

Descripción:

Nos complace invitar a hablantes de japonés a unirse como Especialistas en Evaluación de Contenido Digital.

En este puesto, ayudarás a definir los estándares de calidad del contenido digital, específicamente para el japonés hablado en Japón.

Responsabilidad principal:

Evaluarás datos del mundo real para mejorar la calidad del contenido.

Los materiales que podrías revisar incluyen:
· Aplicaciones móviles y de smart TV
· Resultados de asistentes de IA
· Música, videos, libros y pódcasts

Tu trabajo influirá directamente en la experiencia de usuarios en todo el mundo.

Este rol es ideal para personas que:

· Tengan un profundo conocimiento del japonés utilizado en Japón
· Disfruten una amplia variedad de contenido, incluyendo música, películas, series, pódcasts y libros
· Detecten rápidamente problemas en contenido digital o de streaming que puedan corregirse
· Utilicen habitualmente tecnologías modernas como apps de streaming, teléfonos inteligentes, smart TVs y herramientas de IA

Detalles del proyecto:
Título del puesto: Especialista en Evaluación de Contenido Digital
Pago: Aproximadamente 15.00 USD por hora
Ubicación: Remoto (debe residir en Japón)
Horario: Flexible; aproximadamente 4 horas diarias
Fecha de inicio: Inmediata
Tipo de empleo: Freelance/Contratista independiente
Duración del proyecto: Continua

Nota: Welo Data utiliza herramientas avanzadas de detección de fraude para garantizar que todos los freelancers proporcionen información precisa de identidad, ubicación y datos financieros.

Requisitos:

· Dominio nativo del japonés
· Haber vivido en Japón al menos cinco años
· Capacidad para seguir instrucciones y ofrecer comentarios en inglés
· Capacidad para seguir pautas del proyecto y reglas del cliente proporcionadas en inglés
· Compromiso mínimo de cuatro horas de trabajo por semana (según disponibilidad de datos)
· Amplio conocimiento cultural y comprensión de medios a través de diferentes demografías y generaciones
· Entendimiento de los ecosistemas de contenido digital y canales de distribución
· Conocimiento del comportamiento de comunidades en línea y tendencias actuales
· Gran interés en los avances tecnológicos modernos

Declaración:

Entiendo que todo el tiempo dedicado a completar esta solicitud, incluyendo cualquier orientación sobre cómo aprobar el examen del cliente y unirme al proyecto, no es remunerado.

Entiendo que la inactividad después de ser contratado puede resultar en mi eliminación del proyecto.

Entiendo que se requiere una laptop o computadora personal para este proyecto; no pueden utilizarse dispositivos móviles.

Para postular:

Envía tu currículum y una breve explicación de por qué eres un(a) buen(a) candidato(a) para este rol. Incluye cualquier experiencia relevante en evaluación de contenido, investigación o análisis.

Revisa la información del NDA proporcionada en el enlace de la solicitud y da tu consentimiento en el cuestionario. No se requieren firmas; solo necesitas leer el documento.

Damos la bienvenida a estudiantes y a cualquier persona interesada en desarrollar habilidades profesionales de evaluación mientras mantiene un horario flexible.