Schließe dich Project Babel an, einer zukunftsorientierten KI‑Initiative, die darauf abzielt, die mehrsprachigen Fähigkeiten künstlicher Intelligenz zu verbessern. Wir suchen talentierte KI‑Übersetzungsbewerter, die die Qualität von Übersetzungen prüfen, die zum Training fortschrittlicher Sprachmodelle verwendet werden.

In dieser Rolle vergleichst du englische Originaltexte mit ihren Übersetzungen in deine Muttersprache und beurteilst dabei Genauigkeit, Flüssigkeit und die allgemeine Qualität der Übersetzung. Dein Beitrag ist entscheidend für die Entwicklung hochwertiger synthetischer Datensätze, die das Sprachverständnis und die Textgenerierung von KI-Systemen verbessern.

Zentrale Aufgaben
• Überprüfung von Übersetzungen englischer Eingaben und Antworten in deine Muttersprache.
• Beurteilung von Genauigkeit, Klarheit und Natürlichkeit der übersetzten Inhalte.
• Abgabe strukturierter Rückmeldungen zu Bedeutung, Grammatik, Ton und allgemeiner Korrektheit.
• Einhaltung vorgegebener Richtlinien für eine konsistente Bewertungsqualität.

Voraussetzungen
• Muttersprache Albanisch
• Sehr gute schriftliche und Lesekompetenz in Englisch
• Erfahrung mit Daten für große Sprachmodelle ist von Vorteil
• Bereitschaft, möglicherweise sensible oder belastende Inhalte zu prüfen

Es handelt sich um eine projektbasierte Tätigkeit bei CrowdGen, bei der du als unabhängiger Auftragnehmer innerhalb der CrowdGen‑Community arbeitest. Wenn du ausgewählt wirst, erhältst du eine E‑Mail von CrowdGen, um ein Konto mit deiner Bewerbungsadresse zu erstellen. Du musst dich einloggen, dein Passwort zurücksetzen, die Einrichtungsschritte abschließen und anschließend den Bewerbungsprozess für dieses Projekt fortsetzen.

Gestalte die Zukunft der KI mit – bewirb dich noch heute und arbeite bequem von zu Hause.

Stundenlohn: 17 USD