Engenheiro Líder especializado em tradução com LLMs

last updated December 2, 2025 12:28 UTC

OnTheGoSystems

HQ: 100% remote

  • OFF: Anywhere in the World
  • Full-Time
  • Full-Stack Programming

Sobre Nós

A OTGS – equipe por trás do WPML, o principal plugin multilíngue para WordPress, e do PTC, nossa plataforma SaaS inovadora – está desenvolvendo um sistema de tradução avançado impulsionado por Modelos de Linguagem de Grande Porte. Somos uma equipe pequena e independente, expandindo os limites da IA para oferecer qualidade de tradução que supera o desempenho humano em larga escala.

Estamos em busca de um desenvolvedor experiente, com vontade de assumir responsabilidades, enfrentar desafios técnicos complexos e contribuir para moldar o futuro da tradução orientada por IA.

O Que Você Fará

• Desenvolver e aprimorar nossa plataforma de tradução baseada em LLMs.
• Trabalhar com diferentes modelos, ajustar prompts e garantir escalabilidade confiável em AWS, Azure e GCP.
• Assumir total responsabilidade por tarefas complexas dentro de uma equipe horizontal e focada em inovação.

O Que Você Precisa

• Sólida experiência com Ruby on Rails.
• Familiaridade com APIs e testes.
• Experiência comprovada na criação e otimização de sistemas que utilizam Modelos de Linguagem de Grande Porte.
• Forte capacidade de resolução de problemas.

O Que Oferecemos

• Trabalho totalmente remoto.
• Programa Body And Mind Movement (BAMM) para apoiar suas atividades físicas e hobbies.
• Verba para melhorar seu ambiente de trabalho.
• Um Kindle com acesso à conta Amazon da empresa.
• Observância dos feriados nacionais do seu país para garantir descanso adequado.
• Oportunidade de trabalhar com colegas talentosos e motivados.
• Excelente potencial de crescimento e desenvolvimento.
• Colaboração com membros da equipe ao redor do mundo.

Junte-se à OTGS e ajude a moldar o futuro da tradução impulsionada por IA.

Apply info ->

To apply for this job, please visit docs.google.com